How did you stop hesitating

Translation of "d'hésiter" in German

These examples may contain rude words based on your search result.
These examples may contain slang words based on your search result.
À cet égard, nous devons cesser d'hésiter et passer enfin à action.
We have to stop there to hesitate and finally act.
Chers collègues, la préservation de la propreté de nos mers, et surtout de nos côtes, ne nous permet pas d'hésiter un seul instant.
Ladies and gentlemen, ensuring the safety of our seas, and especially our coasts, does not allow us to do so, even for a moment to hesitate.
Il faut lui rappeler - et le Président de la République française est bien obligé d'en tenir compte - que la France est encore une démocratie et qu'elle a le droit d'hésiter.
He must be reminded - and the President of the French Republic must take this into account - that France is still a democracy and has rights to hesitate.
Deuxièmement, nous n'avons pas besoin d'hésiter.
Besides, we don't have to have our opinions to change.
Numéro deux: il est mauvais d'hésiter.
Number two: Hesitate is bad.
J'avais plus de raison d'hésiter.
Maintenant arrête d'hésiter et descends-le.
Vous devriez juste me faire confiance et arrêter d'hésiter sans arrêt.
You should just trust me and stop to shiver.
On ne peut se permettre d'hésiter.
Nous ne pouvons nous permettre d'hésiter à agir sous couvert de préoccupations déplacées ou à cause d'un manque total de transparence.
We must not act on the basis of false concerns or a lack of total transparency let that deter you to act.
Je constate que d'autres sont en train d'hésiter et de remettre en question leur réflexion précédente.
I notice that others too suddenly hesitate and question their earlier considerations.
Vous aviez l'air d'hésiter.
That sounded like it as if You would.
Il n'y a pas besoin d'hésiter.
C'est tout à fait normal d'hésiter, corn c'est un grand jour pour nous tous.
Cold feet are totally normalbut this is a big day for all of us.
Viens-tu juste d'hésiter à me sauver la vie?
Content may not be appropriate. Examples are only used to help you translate the word or phrase you are looking for in different contexts. They are not selected or reviewed by us and may contain inappropriate language or ideas; please report examples that you would like to edit or not display. Tactless or colloquial translations are generally marked in red or orange.
No results were found for this meaning.

Results: 57. Exact: 57. Elapsed time: 97 ms.

Documents Business Solutions Conjugation Synonyms Spell check Help and About Us

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Term index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

© 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.